Bernardo Lanzetti, leader della band Acqua Fragile contro artisti hip hop americani: il plagio torna protagonista

 

Bernardo Lanzetti, leader della band Acqua Fragile contro artisti hip hop americani: il plagio torna protagonista

Bernardo Lanzetti e Piero Canavera, componenti dello storico gruppo Acqua Fragile, band storica del Prog Italiano, ancora attiva, tornano a parlare del plagio del loro brano “Cosmic Mind Affair” da parte del rapper americano Busta Rhymes e dal suo collaboratore, il leggendario J. Dilla (RIP), per il loro brano “Genesis”.

Dopo denuncia e anni di trattative gli artisti italiani hanno dato mandato all’avv. Giorgio Tramacere per procedere giudizialmente nei confronti di Busta Rhymes e di tutti i numerosi soggetti coinvolti in questa complessa controversia internazionale.

Curiosità

Lo “scopritore” di Busta Rhymes, colui che lo ha lanciato, è il più noto discografico statunitense, Clive Davis, famoso per aver proposto artisti come Janis Joplin, Santana, Bruce Springsteen, nonché per aver convinto Miles Davis (i cognomi sono solo una coincidenza) a operare la “svolta elettrica”.

Da tempo, Mr. Clive Davis lavora alla Sony con la qualifica di “Chief Operator”.

L’album “Genesis” (stesso titolo del brano in questione) si apre con l’audio di una telefonata in cui il sopracitato “scopritore” esorta Busta a lavorare al nuovo album.

L’album “Genesis” contiene 20 brani e per 19 di questi vengono riportati tutti i dettagli dei campionamenti rintracciabili, citando, correttamente artisti come Pharrel Williams piuttosto che il chitarrista dei Red Hot Chilly Peppers, nonché tutti i soggetti, sound engineer, arrangiatori etc.  cui si deve la registrazione originale. Solo per il brano incriminato, vengono sfacciatamente ignorati Gaetano Ria, tecnico del suono, Claudio Fabi produttore artistico dell’album “Mass Media Stars” da cui è tratta la registrazione e non si fa menzione degli autori e interpreti originali, anzi, J.Dilla firma la musica e Busta Rhymes il testo.

Questo testo, perfettamente comprensibile, anche se la voce di Lanzetti è stata velocizzata, è la prima strofa di “Cosmic Mind Affair”, un testo, in inglese, ricavato da appunti per un racconto originale di fantascienza cui Bernardo ha lavorato dopo la sua esperienza come studente nel Texas, negli anni ’60.

È curioso, ma anche doveroso, segnalare che il brano dell’Acqua Fragile e quello di Busta Rhymes hanno lo stesso editore, la Universal. Contemporaneamente, la Sony, proprietaria delle registrazioni del gruppo italiano, da diversi anni, annovera il rapper statunitense tra i suoi artisti,

Poiché le multinazionali di cui sopra mai hanno voluto collaborare con i loro artisti Bernardo Lanzetti, Piero Canavera e il gruppo Acqua Fragile, si è reso necessario assumere investigatori privati in USA per individuare i recapiti dei numerosi soggetti coinvolti onde far pervenire loro le notifiche.

P.S.: se il Diritto d’Autore vale fino a settant’anni dopo la morte, varrà quando gli autori sono ancora in vita?

Il video che spiega i dettagli...

HANGAR MAMO: SET PERFETTO PER LA “GENTE NERVOSA” DI VOX IMPOSSIBLE BERNARDO LANZETTI

HANGAR MAMO: SET PERFETTO PER LA “GENTE NERVOSA” DI VOX IMPOSSIBLE BERNARDO LANZETTI

ARTICOLO ORIGINALE

Fra artisti non occorrono molte parole. L’elaborazione mentale si accompagna a quella emozionale in maniera naturale. Così l’incontro fra Massimiliano Donnari e Bernardo Lanzetti “Vox Impossible” all’Hangar MaMo ha creato una simbiosi perfetta di colori e suoni, di arte e musica. Potremmo dire semplicemente: vedere per credere. Trattasi del video “Gente nervosa” in versione 2020 che rivisita il brano del 1981.

Lo spazio realizzato da Donnari, una vera manna per chi ama location davvero particolari, è “preda” del cantautore che lo utilizza con grande ironia e fortissima presenza scenica.

La “voce impossibile” di Acqua Fragile, Premiata Forneria Marconi e di tanti brani solisti di successo, penetra i quadri dei personaggi immortalati con l’originalità tipica del marchio MaMo. E torna persino il famoso sigaro de” Il Generale della Musica 3.0″, manifesto che il pittore perugino ha creato per Umbria Jazz 2019.

Insomma, quello che si potrebbe definire un “sodalizio perfetto” e godibilissimo.

Una nuova veste per il brano "Gente Nervosa": video imperdibile!

Video Clip GENTE NERVOSA

Antonio Benetto, arrangiatore e da sempre cultore del genere Chill Out insieme a Dario Mazzoli, produttore/arrangiatore, stavano lavorando a tutto campo su alcuni progetti molto singolari e di grande respiro quando venne loro l’idea di riproporre Gente Nervosa, il brano di Bernardo Lanzetti, originalmente pubblicato nel 1981.

L’impegno di Bernardo con una rinnovata performance vocale, registrata a Marbella (Spagna) da Russ Chandler (www.virtualvocals.com ), così giusta per il nuovo arrangiamento nobile e sofisticato ha, di fatto, segnato il nascere di un nuovo gruppo denominato “LANZ 2020”, con ospiti quali Claudio Pino Salvatore alla chitarra e altri a venire negli sviluppi futuri.

Nel frattempo, Bernardo, da alcuni anni trasferitosi a Castiglione del Lago, in Umbria, già stava dialogando con il video maker Marco Gerbella di Acquadolce Web TV e l’artista pop Massimiliano Mamo Donnari, molto attivi sul territorio tra Perugia e il lago Trasimeno.

È stato facile e naturale arrivare alla realizzazione del video Gente Nervosa, dove il colore, l’ironia e l’attualità spaccano alla grande.

LANZ 2020

LANZ 2020 è una band sui generis, meglio descrivibile come “originale unità di produzione musicale”.

Al pianista arrangiatore Antonio Benetto, già pioniere della Ambient Music e interprete di avventure Chill Out, si affianca il bassista produttore Dario Mazzoli, già in passato con “Elio e Le Storie Tese”, nick name “Scaffale”.

La loro sensibilità e perizia li porta a lavorare su musiche consolidate ma disponibili ad interventi che ne possano destrutturare l’armonia innestando movimenti di trasformazione in grado di svilupparsi dall’interno del brano stesso.

Perché l’insieme di queste azioni diano risultati nobili e credibili è necessario avere un’interprete vocale in grado di viaggiare con disinvoltura e autorevolezza all’interno delle nuove architetture musicali.

 

Canale YouLanz

Vincenzo Ricca racconta il coinvolgimento di Bernardo Lanzetti nell'album “IV - Beaten Paths Different Ways”, prossimo al rilascio

Come già segnalato, Bernardo Lanzetti sarà ospite in un brano - “Beaten Paths” - nell’ultimo lavoro di Vincenzo Ricca's The Rome Pro(G)ject, “IV - Beaten Paths Different Ways”.

https://bernardolanzetti.blogspot.com/2020/09/bernardo-lanzetti-ospite-nel-nuovo.html

Max Polis ha intervistato Ricca e a seguire si propone uno stralcio della chiacchierata che riguarda proprio il coinvolgimento di Bernardo.

“La collaborazione con Bernardo è una vecchia storia, nel senso che l’ho incontrato di persona come fan a Cortona, nel 2014, in occasione di un concerto di Steve Hackett, in cui lui avrebbe partecipato come ospite nel brano “The Return of the Giant Hogweed”, che provò in fase di soundcheck e io ero presento. Tra prove e concerto scambiammo due parole. Così come Francesco Di Giacomo, lui era una mia prerogativa assoluta, e mi sono sempre detto che se un giorno avessi fatto un disco con qualche pezzo cantato lui avrebbe dovuto assolutamente partecipare.

Da quell’incontro avvenuto a Cortona non ci siamo più visti. In occasione di questo disco strano di cui ti parlavo - prima live, poi lo faccio o non lo faccio, poi di nuovo live - mi è venuto in mente di provare questo debutto vocale, e il brano doveva essere unico, affidato a lui, nel caso avesse accettato. L’ho contattato, utilizzando messenger, il cell, whatsapp, e abbiamo iniziato a interagire. Lui era immerso nei suoi viaggi, tra Italia, India e Spagna, e ha registrato il brano a Marbella con l’aiuto del suo fonico australiano di fiducia, e mi ha mandato questo brano al quale ha posto anche delle buone modifiche al testo, per cui è coautore del brano per quanto riguarda le liriche mentre la musica è mia, nata da uno spunto di un brano dei Blackfield, che poi si è evoluto molto dopo che l’ho inviato a Bernardo (con la mia voce come demo), perché si è trasformato in una specie di omaggio alla “Afterglow” dei Genesis nella versione inclusa in “Three Sides Live”- molto rutilante alla fine, grandiosa e aperta,  e anche a “Impressione di Settembre”, per richiamare dentro una PFM che con lui non aveva molto a che fare in via compositiva, ma è un brano quest’ultimo che lui ha interpretato più volte. Mi dispiace solo che per questione di tempo ci siamo limitati… penso avremmo potuto fare altro, e il disco ha visto altri brani cantati da me, che non sono propriamente un cantante, ma spero la cosa sia andata bene, e diciamo che il suo battesimo è stato di incoraggiamento, però se potessi fare diversamente lo coopterei per altre cose.

Lui è molto critico con sé stesso, per cui quando gli ho mandato il master finale del brano mi ha scritto: “Molto bello, bravo, ci soni dei momenti da brivido, sul finale... un po’ così”, riferito a sé stesso. Secondo me il brano è perfetto, bellissima la sua interpretazione, sono onoratissimo di questa collaborazione e lo ringrazio ancora perché mi ha dato l’opportunità di toccare ancora una volta, attraverso la via artistica, quello a cui un tempo avrei voluto arrivare come fan, per avere un autografo da persone che ci sembravano irraggiungibili e difficilissime da avvicinare, protette dalle loro security.

Ora ho coronato l’ennesimo sogno di averlo in un mio disco!”.

Non resta che attendere l’uscito di questo album che si preannuncia pieno di sorprese!

"YouLanz" is born, the new video channel by Bernardo Lanzetti ...

SNV and "Collezione di Musica" have set up a new video channel on YouTube.

Called “YouLanz”, the channel aims to spread, with passion, the new musical works of Bernardo Lanzetti and to enhance his original videos made in the past.

 The first proposed song is… “Come Again”…

E' nato il nuovo canale video di Bernardo Lanzetti, denominato “YouLanz”. Il primo brano proposto è “Come Again”

SNV e “Collezione di musica" hanno approntato un nuovo canale video su YouTube.

Denominato “YouLanz”, il canale si prefigge di divulgare, con passione, i nuovi lavori musicali di Bernardo Lanzetti e di valorizzare i video originali realizzati in passato.

 Il primo brano proposto è “Come Again”…

"Come again, sweet love doth now invite"

È l’inizio melanconico e raffinato di un componimento anonimo trasposto in musica dal noto compositore e cantante rinascimentale John Dowland.

Nella contemporaneità, la voce deliziosamente potente di Bernardo Lanzetti rivela un’intuizione sublimata nello stile vagamente Chill Out e Prog. Quella del vocalist italiano resta ad oggi la punta di diamante tra le versioni di questo brano fiorite solo successivamente, a partire dal 1998, tra cui l’interpretazione di Sting è la più nota e fedele all’originale.

Un’alchimia rinnova festosamente il dialogo infinito della musica con la poesia.

Menotti Lerro